Referat del 4

Terje tar med seg familien på norsk historie-tur rundt i Norge i sommer. Alt virket som om det gikk i riktig retning for familien Orheim, før det sprakk for Terje en natt de teltet på fjellet. Sara løper av gårde, og forvinner som en nål i en høystakk. Terje og Jarle har da intet valg enn å reise hjem etter et desperat forsøk på å finne kona/moren. Rett innenfor inngangsdøren ligger en konvulutt fra Sara. Hun har dratt til moren sin, og hun kommer ikke tilbake. 

Jarle blir boende hos faren sin en stund, og møter moren sin innimellom. Dette endrer seg fort da faren til Jarle har drukket når Jarle kom hjem fra et besøk hos moren sin. Jarle hadde fått godteri av moren, og dette taklet ikke Terje. Han var herved en forræder. Jarle konfronterte faren sin, som førte til at Terje skadet sønnen sin for første gang. Jarle hadde nå fått nok. 

Jarle bor med moren sin til han blir gammel nok til å flytte hjemmefra. Han får seg en kjæreste som han flytter sammen med. Det går mange år før Jarle utrolig nok skriver et brev til faren sin, som medførte at de opprettet kontakten igjen. Terje legger bort spritfalska og går til psykologisk hjelp, og alt virker som om det er tilbake til det normale igjen. Men lykkerusen varer ikke for evig, og Terje er tilbake på alkoholen igjen etter kort tid. Denne gangen har Jarle fått nok for siste gang. 

En morgen får Jarle telefon fra moren sin. Terje er død. Det blir stelt i stand begravelse, og overraskende mange stilte opp. "Terje var en flott mann," var noe Jarle hørte mye. Jarle hadde blitt spurt av moren sin om å si noen ord. Da han fikk forespørselen ble han skuffet, for han hadde ikke tenkt til å stå der oppe å lyve til alle om at Terje var så fantastisk, men allikevell, da tiden kom, kom gamle minner strømmende og Terje innså at han kom til å savne faren sin veldig mye.